Reading and Writing: Approaching Short Stories with Mar Gómez Glez.

Join Spanish writer Mar Gómez Glez during Hispanic Heritage Month to discover her focus as a writer on the relationship between reality and fiction.

The Spanish government has approved on August 31, 2012 a Royal Decree-Law on a new framework for the restructuring and resolution of financial institutions, which will become an essential tool in the crisis management in financial institutions. To this end, the available instruments, the role of public institutions and the procedures are reinforced. The ultimate objective is to safeguard the stability of the entire financial system, beyond the problems of a particular entity. This Royal Decree Law enters immediately into force and has to be ratified by the Parliament.

Find all the information in the document attached.

Domingo, 21 de octubre de 2012

El próximo día 21/10/12 se celebrarán elecciones al Parlamento del País Vasco y al Parlamento de Galicia. Así ha sido publicado en los boletines oficiales de las referidas Comunidades Autónomas del día 28/08/12.

The Government has approved the Budget Plan for 2013 and 2014

• It includes a combined adjustment between increase in revenue and cutbacks in expenditure of 39 billion euros in 2013, and 50.1 billion in 2014.
• All the Public Administrations will contribute to achieving the budget stability goals.
• This guarantees compliance with the fiscal consolidation path in order to bring the overall deficit of the Public Administrations down to 4.5% of GDP next year, and to 2.8% in 2014.
• The economy will once again grow, at a rate of 1.2%, and jobs will be created in 2014, thanks to the correction of imbalances and to the efforts of all.

When we travel abroad, we are surprised to find that often many of the services we use, the shops in which we buy or the sophisticated high-tech infrastructures through which we travel are provided by, constitute, or have been made by, Spanish companies. However, we have not yet been capable of telling the world about this reality—we ourselves are not even aware of this.

Jorge Montealegre, cónsul de España en San Francisco

Aquí está nuestro programa: Café en Silicon Valley. Mantente al tanto de las entrevistas en vídeo a las compañías españolas más relevantes y a sus presidentes, que compartiran con nosotros de forma personal sus experiencias de negocio dándonos valiosos consejos para seguir sus pasos (Nota: Vídeo en español).

Si quieres ser considerado para una entrevista, contacta con nosotros:

cfernandez [arroba] californiaspainchamber.org

The Truly Authentic Espadrilles of the Mediterranean in Spain.

Sardines.com has made sardines to recover the tradicional, timeless, authentic and original men's espadrilles handcrafted by master manufacturers. They believe they are the most beautiful ones in the world.

Se adjunta documento PDF con la nota de prensa emitida por el Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas sobre el nuevo acuerdo para evitar la doble imposición entre España y Estados Unidos.

Se adjunta documento PDF con la nota informativa correspondiente a la 2a fase de la reforma del sector financiero (Mayo 2012) del RDL 18/2012 sobre saneamiento y venta de los activos inmobiliarios del sector financiero.

New Castilla and Leon's goods representant

ADE Internacional EXCAL, is an organism that depends upon the Government of the Spanish region of Castile and Leon (Junta de Castile and Leon) whose mission is to stimulate the internationalization of the companies located in this Spanish region.